1. Qui sommes-nous
Echomi est édité par une société établie en Belgique, qui est responsable du traitement de vos données personnelles au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD). Nos coordonnées figurent à la fin de ce document.
2. Les données que nous traitons
Votre compte
- Numéro de téléphone. Il sert à vous envoyer un code de connexion par SMS. Nous ne le stockons pas : nous gardons uniquement une empreinte (hachage) qui permet de vous reconnaître à la connexion.
- Prénom et année de naissance (jamais la date complète), qui détermine votre accès selon votre âge.
- Réglages : langue, visibilité (dans le Drop des autres, via vos contacts, via vos cercles), notifications.
- Pseudo public (@), uniquement si vous publiez en tant que créateur sur la Scène.
Votre carnet d'adresses (si vous l'autorisez)
Pour savoir quelles personnes de votre entourage sont sur Echomi, l'app calcule sur votre téléphone une empreinte de chaque numéro et n'envoie que ces empreintes. Les noms de vos contacts restent sur votre téléphone. Il en va de même pour un numéro que vous ajoutez à la main, que vous invitez, ou que vous choisissez dans le Drop alors que la personne n'a pas encore l'app : si elle s'inscrit plus tard, votre choix la retrouve. Vous pouvez refuser l'accès aux contacts ; Echomi fonctionne alors avec vos cercles.
Ce que vous faites dans Echomi
- Le Drop : vos réponses (la personne choisie, l'option d'un dilemme, ou un passage) et votre série de jours.
- Vos non-dits : le texte et les personnes ou cercles à qui ils s'adressent.
- La Scène : vos publications, réponses, réactions et votes.
- Cercles, blocages, signalements et votre fil d'activité.
Conversations et appels
Le contenu de vos messages nous parvient chiffré (voir section 9) : nous ne pouvons pas le lire. Nous traitons ce qui est nécessaire pour les acheminer : qui écrit à qui, quand, l'état de lecture et l'indicateur « écrit… ». Pour les appels audio ou vidéo, nous gardons un journal (qui appelle, quand, durée, audio ou vidéo, issue de l'appel). Les appels ne sont jamais enregistrés.
Achats
Votre solde de gemmes, l'historique de ses mouvements et l'identifiant de transaction fourni par l'App Store ou Google Play. Le paiement est traité par Apple ou Google : nous ne voyons jamais vos coordonnées bancaires.
Appareil et connexion
- Le jeton de notification de votre téléphone, sa plateforme (iOS ou Android), la version de l'app et la langue ; un jeton distinct pour faire sonner les appels entrants.
- Pour chaque session : le type d'appareil et une empreinte de votre adresse IP (pas l'adresse elle-même), pour repérer les abus.
- Le pays déduit de votre connexion, pour afficher les prix dans la bonne devise.
- Des rapports de plantage, configurés pour ne pas inclure d'identifiants personnels.
3. Ce que les autres voient
- Votre prénom n'apparaît jamais dans le fil. Il n'est révélé à quelqu'un que si vous vous êtes choisis mutuellement et que vous touchez tous les deux « Révéler ».
- Si quelqu'un vous choisit, vous apprenez qu'une personne l'a fait, jamais qui. Si vous n'êtes pas choisi, personne ne le sait.
- Les indices. La personne que vous avez choisie peut débloquer des indices sur vous : l'initiale de votre prénom, un cercle que vous partagez. Un indice est refusé s'il porte sur un cercle de moins de cinq personnes ou s'il ne laisserait plus qu'une seule personne possible.
- La Scène est anonyme : votre identité n'y est jamais affichée. Les prénoms, numéros, @pseudos, liens et adresses e-mail sont refusés avant publication. Seules les publications des créateurs sont signées de leur @pseudo.
- Les cartes de la Scène qui parlent de la communauté (statistiques, récap) sont agrégées et anonymes.
- Vos contacts ne voient pas comment vous les avez enregistrés. Une personne que vous bloquez ne vous voit plus nulle part, et ne peut pas le deviner.
4. Pourquoi nous les traitons, et sur quelle base
- Faire fonctionner Echomi
- Compte, Drop, non-dits, révélation réciproque, conversations, appels, cercles, la Scène. Base : exécution du contrat (art. 6.1.b RGPD).
- Trouver votre entourage
- Comparer les empreintes de vos contacts, uniquement si vous autorisez l'accès sur votre téléphone. Base : exécution du contrat ; pour les numéros de personnes qui n'ont pas l'app, intérêt légitime (art. 6.1.f).
- Notifications
- Drop, révélation, messages, appels — selon vos réglages et l'autorisation donnée sur votre téléphone. Base : exécution du contrat.
- Sécurité et modération
- Filtre avant publication, signalements, sanctions, limitation des abus, protection des mineurs. Base : intérêt légitime et obligations légales (art. 6.1.c et f).
- Achats
- Créditer vos gemmes et tenir notre comptabilité. Base : exécution du contrat et obligation légale.
- Stabilité de l'app
- Rapports de plantage sans identifiants personnels. Base : intérêt légitime.
- Support
- Répondre à vos messages. Base : exécution du contrat ou intérêt légitime.
5. Publicité : vos données intimes n'y servent jamais
Qui vous choisissez, qui vous choisit, vos non-dits, la réciprocité et vos conversations ne servent jamais à cibler de la publicité. Ils ne sont ni vendus, ni partagés avec des annonceurs ou des courtiers en données. L'app n'embarque aucun outil publicitaire ni de mesure d'audience tiers.
Echomi Ads est en bêta privée. Une question sponsorisée peut apparaître dans le Drop : au plus une par Drop, clairement signalée, relue par notre équipe, montrée uniquement aux 18 ans et plus, et jamais dans une conversation ni au moment de la révélation. Les annonceurs ne reçoivent que des chiffres agrégés et anonymes ; aucun chiffre n'est communiqué sur un groupe trop petit pour protéger l'anonymat.
6. Nos prestataires
Nous ne vendons pas vos données. Nous faisons appel aux prestataires suivants, qui n'agissent que pour faire fonctionner Echomi :
- Cloudflare
- Hébergement de l'API et de la base de données, messages en temps réel, relais chiffré des appels.
- Twilio
- Envoi des codes de connexion par SMS (votre numéro et le code).
- Expo
- Acheminement des notifications vers Apple et Google (sans le contenu de vos messages).
- Apple et Google
- Notifications et sonnerie des appels (APNs, Firebase Cloud Messaging) ; paiements via l'App Store et Google Play, sous leurs propres conditions.
- Sentry
- Rapports de plantage de l'app et de l'API, sans identifiants personnels.
Nous pouvons aussi communiquer des données lorsque la loi l'exige, ou pour protéger la sécurité d'une personne. Le contenu de vos conversations, chiffré de bout en bout, ne peut pas être communiqué : nous ne le détenons pas en clair.
7. Transferts hors de l'Union européenne
Plusieurs de nos prestataires sont établis aux États-Unis ou opèrent des serveurs dans le monde entier. Lorsque vos données quittent l'Espace économique européen, le transfert est encadré par les garanties prévues par le RGPD : une décision d'adéquation de la Commission européenne (dont le cadre de protection des données UE–États-Unis pour les entreprises certifiées) ou des clauses contractuelles types. Vous pouvez nous demander plus de détails.
8. Combien de temps nous gardons quoi
- Non-dit sans réciproque
- Effacé après 30 jours, sans notification à personne — ou plus tôt si vous le retirez.
- Choix réciproque pas encore révélé
- Se ferme après 48 h si vous ne révélez pas tous les deux.
- Conversation née d'un choix réciproque
- Les messages sont effacés 48 h après la révélation, sauf si vous choisissez de la garder. Ce choix vaut pour vous deux, et chacun peut le défaire : le délai de 48 h repart alors.
- Conversation ouverte directement
- Avec quelqu'un que vous pouvez déjà joindre : pas d'effacement automatique.
- Réponses au Drop, publications, cercles
- Tant que votre compte existe, ou jusqu'à ce que vous les supprimiez.
- Code de connexion SMS
- Valable 5 minutes, stocké sous forme d'empreinte, puis supprimé.
- Sessions
- Jusqu'à 90 jours, ou jusqu'à votre déconnexion.
- Avertissements de modération
- Cessent de compter contre vous après 180 jours.
- Historique d'achats
- Le temps imposé par nos obligations comptables, même après suppression du compte.
Quand vous supprimez votre compte, nous effaçons ce qui vous appartient : non-dits, publications, réactions, réponses au Drop, contacts, cercles, appareils, sessions et messages de vos conversations. Votre fiche de compte est vidée de tout ce qui pourrait vous identifier, pour que l'historique des autres reste cohérent. Nos sauvegardes techniques peuvent en conserver une copie pendant une durée limitée avant d'être écrasées.
9. Chiffrement et sécurité
- Conversations chiffrées de bout en bout. Chaque message est chiffré sur votre téléphone avec une clé que seuls vous et votre interlocuteur détenez. Nous ne conservons que votre clé publique. Si la clé de votre interlocuteur change (nouveau téléphone), l'app vous le signale.
- Deux exceptions, affichées comme telles. Les messages système écrits par Echomi (par exemple « Appel manqué ») ne sont pas chiffrés. Et si l'appareil de votre interlocuteur n'a pas encore publié de clé, un message ne peut pas être chiffré pour lui.
- Appels. L'audio et la vidéo sont chiffrés entre les deux téléphones, et passent par un relais pour que votre adresse IP ne soit jamais transmise à l'autre personne.
- Numéros. Votre numéro et ceux de vos contacts ne sont conservés que sous forme d'empreintes.
- Accès. Pas de mot de passe : un code SMS, puis des sessions révocables. Données chiffrées en transit, accès internes restreints.
Aucun système n'est infaillible, et l'autre personne peut toujours copier ce que vous lui écrivez. En cas de violation de données présentant un risque pour vous, nous vous informerons ainsi que l'autorité compétente, comme le prévoit le RGPD.
10. Mineurs
Echomi est réservé aux personnes de 16 ans et plus ; l'âge est déterminé par l'année de naissance déclarée à l'inscription. Les comptes de 16–17 ans fonctionnent dans un cadre restreint :
- ils jouent uniquement dans leurs cercles, et ne publient pas sur la Scène globale ;
- ils ne sont pas joignables par le carnet d'adresses d'autres personnes, et ne joignent personne par ce biais ;
- les indices ne leur sont pas proposés ;
- ils ne voient aucun format sponsorisé (réservés aux 18 ans et plus).
Si nous apprenons qu'un compte appartient à une personne de moins de 16 ans, nous le fermons et supprimons ses données.
11. Vos droits et vos réglages
Dans l'app, vous pouvez à tout moment : supprimer votre compte, choisir si vous apparaissez dans le Drop des autres et par quels chemins (contacts, cercles), régler vos notifications, bloquer quelqu'un, signaler une publication de la Scène, et retirer l'accès aux contacts dans les réglages de votre téléphone.
Le RGPD vous donne aussi le droit de :
- accéder à vos données et en obtenir une copie ;
- les rectifier si elles sont inexactes ;
- les effacer ;
- les récupérer dans un format réutilisable (portabilité) ;
- vous opposer à un traitement fondé sur notre intérêt légitime, ou en demander la limitation.
Écrivez à privacy@echomi.app depuis n'importe quelle adresse : pour vérifier qu'il s'agit bien de vous, nous pourrons vous demander de confirmer depuis l'app. Nous répondons dans un délai d'un mois. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données belge ou de l'autorité de votre pays de résidence.
12. Le site echomi.app
Le site ne dépose aucun cookie et n'utilise aucun outil de mesure d'audience ni de publicité. Comme tout site, son hébergeur enregistre des journaux techniques (adresse IP, navigateur, page demandée) pour le faire fonctionner et le protéger. Si vous rejoignez la bêta annonceurs, nous recevons ce que vous saisissez (e-mail, nom, entreprise), votre langue et le pays déduit de votre connexion, uniquement pour vous recontacter au sujet de la bêta. Détails dans notre Politique en matière de cookies.
13. Modifications
Si nous modifions cette politique de façon importante, nous vous prévenons dans l'app avant que le changement ne s'applique. La date en haut de page indique la dernière version.
14. Contact
- Vos données, vos droits
- privacy@echomi.app
- Délégué à la protection des données
- dpo@echomi.app
- Aide sur l'app
- support@echomi.app